"La capitale de l'antique Tripolitaine, avec ses forums, ses arcs et ses thermes n'a cessé de livrer ses secrets aux chercheurs avant que le conflit et la guerre civile qui ont accompagné la chute du régime de Mouammar Kadhafi ne viennent mettre un terme temporairement aux fouilles et aux études de terrain. C'est plus encore vrai pour Derna, à l'extrémité orientale de la Cyrénaïque où les troupes d'Al-Qaïda avaient entrepris d'édifier un "émirat". Jusqu'à 2011, date fatidique, les données étaient pourtant régulièrement recueillies sur les chantiers par les archéologues. Le présent ouvrage rassemble les contributions de deux réunions scientifiques qui se sont déroulées en zon, l'une à Poitiers à l'occasion de la deuxième journée d'études sur la Libye antique et médiévale et l'autre à Paris, à l'Institut du monde arabe. Elles font le point sur diverses recherches touchant à la céramique, aux inscriptions, à l'architecture ou à la tradition philologique. Tous ces travaux ont été menés au sein de la Mission archéologique française pour la Libye antique avec le concours des universités partenaires et de chercheurs libyens. Ils concernent tant les sites côtiers que l'arrière-pays, de Leptis Magna à Derna. Ils ont été réalisés sous l'égide du professeur André Laronde depuis 1981 jusqu'à son décès brutal intervenu en 2011 et manifestent la continuation de l'oeuvre entreprise sous sa direction."--Page 4 of cover.