Cuando un joven colega del National Endowment for the Arts (NEA, el Fondo Nacional para las Artes de Estados Unidos) comentó que la lírica y luminosa Bendíceme, Ultima de Rudolfo Anaya le recordaba a su novela favorita de Harry Potter, me sorprendió. Los libros parecían completamente diferentes. Pero después se me ocurrió que, efectivamente, había algo mágico en la historia de Anaya sobre la pérdida de la inocencia en el Nuevo México después de la Segunda Guerra Mundial. Llena de sueños, leyendas, oraciones y folclore, presenta un mundo en el que la vida cotidiana aún está llena de magia.