La où la parole veille la blessure, où jamais le noir n'était aussi près et tranchant, parmi les rochers de l'oubli, l'auteur nous fait traverser la rivière des offrandes où ses fantômes paraissent s'sseoir à l'orée de l'absence aimée. L'autre rive est celle des morts et des vivants qu'on croise et qui se confondent dans les plaintes cisaillant le temps. Parmi les méandres de l'exil, l'insomnie et l'oubli, Tarek Essaker nous rend visible les empreintes d'une nuit que tant d'ombres ont déjà dans des sombres éclats, des silences, des blessures, le désir et la mort, le réel et l'imginaire. (Quatrième de couverture)