Der 8. Mai 1945 war Anneliese Wiemers zweiundzwanzigster Geburtstag. Obwohl sie es damals nicht wusste, markierte er das Ende ihrer Flucht in den Westen und den Beginn eines neuen Lebens in England. Diese illustrierten Memoiren, die auf einem während des Dritten Reiches geführten Tagebuch und viele Jahrzehnte später wiederentdeckten Briefen basieren, schildern die folgenschweren Veränderungen in Europa vor dem Hintergrund des bäuerlichen Alltags in Ostpreußen (heute die nordwestliche Ecke Russlands, eingebettet zwischen Litauen und Polen). Die politischen Entwicklungen der 1930er Jahre (u.a. Hitlerjugend, „Kristallnacht“, politische Erziehung, Arbeitsdienst, Kriegsdienst, Verhöre) sind umso ergreifender, als sie aus der Sicht eines romantischen jungen Mädchens erzählt werden. In leichteren Momenten beschreibt sie auch das Studentenleben in Wien und Prag und ihre Freundschaft mit belgischen und sowjetischen Kriegsgefangenen. Schließlich zwingt sie das Herannahen der Roten Armee zur Flucht und trifft auf dem Weg dorthin auf einen Querschnitt der Gesellschaft, von der um ihr Familiensilber besorgten Gutsherrin bis zu einigen KZ-Häftlingen.