"Après la publication, en 2006, du t. XIX des DRHC [Documents relatifs à l'histoire des Croisades] consacré aux Certificats de pèlerinage d’époque ayyoubide, puis en 2013 de leur t. XXI réunissant 62 documents juridiques sous le titre Mariage et séparation à Damas au Moyen Âge, un troisième ensemble de documents issus des « Papiers de Damas » conservés à Istanbul est édité par ses découvreurs. De natures variées (requêtes diverses, certificat de pèlerinage, mémorandum sur les travaux de rénovation d’un hammam), les 6 actes authentiques formant ce petit corpus apparaissent d’une grande portée historique puisque ces derniers apportent un éclairage direct sur les qualités à la fois d’homme d’État et de politique averti propres à Saladin (1138-1193) dont la personnalité reste trop longtemps réduite à celle d’un chef de guerre. Le volume s’achève avec un Appendice de Jean Richard sur les esclaves franques de Saladin."--