Marguerite Yourcenar (Brussel 1903) bracht haar kindertijd door in het noorden van Frankrijk, meer bepaald op de Zwarteberg in Frans-Vlaanderen. Ze bleef haar leven lang gehecht aan dit domein en deze streek. Onvergetelijk voor haar is wat ze 'het trage elan der Vlamingen' noemt. Geen wonder dus dat de Vlaamse werken die ze daarna systematisch onderbracht in drie albums. Zo stelde ze haar imaginair museum samen. Fragmenten uit beelden van deze iconografische bibliotheek vormen de voedingsbodem van haar beroemde roman l'oeuvre au noir, waarvan het verhaal zich afspeelt in het 16de-eeuwse Brugge. Van beeld naar woord en omgekeerd: die beweging exploreren is doordringen in het mysterie van de creativiteit.0Exhibition: Musée de Flandre, Cassel, France (13.10.2012-27.1.2013).