Surveillance infirmière en pré et postopératoire is a practical guide for nurses working in surgical settings. It covers monitoring techniques, vital sign interpretation, and postoperative care protocols, providing evidence‑based recommendations for patient safety and recovery. The book is written in French and is intended for clinical staff seeking to improve peri‑operative nursing practice.