Des années 1990 à aujourd'hui, le poète Renaud Longchamps a signé nombre de chroniques dans la revue Nuit blanche, revisitant l'oeuvre et la pensée d'auteurs d'ici et d'ailleurs, de Réjean Ducharme à Margaret Atwood, d'Anne Hébert à Alvin et Heidi Toffler, de Pierre Morency à Hubert Reeves en passant par Denis Vanier, Nelly Arcand, Luis Jorge Borges, Dany Laferrère ou Victor-Lévy Beaulieu.Dans la nuit blanche et noire regroupe l'ensemble de ces chroniques qui, mises les unes à la suite des autres, constituent une oeuvre qui est unique parce que portée par une voix qui est unique,Dans la nuit blanche et noire s'ajoute au Oeuvres complètes du grand poète de la Beauce tel un prolongement de son envie de dire, de sa capacité de dire, de sa bouillance de dire. Une anthologie surprenante, habile, parfois gueulante, à la Renaud Longchamps et rien de moins.