Journal et souvenirs sur l'expédition d'Égypte is a firsthand account of the French military expedition to Egypt and Syria (1798‑1801). Written by Edouard de Villiers du Bocage, the text offers vivid descriptions of the campaign’s battles, the scientific observations made by the expedition’s scholars, and the cultural encounters with Egyptian society. The journal blends military reportage with notes on antiquities, geography, and the natural history of the region, providing a valuable window into the Enlightenment era’s blend of conquest and curiosity. Its publication in 2003 as a paperback edition makes the historical narrative accessible to modern readers interested in Napoleonic history, early scientific exploration, and the broader context of European imperialism in the Mediterranean. The work remains a key primary source for scholars studying the French campaign in Egypt and its lasting impact on archaeology and cross‑cultural exchange.