Dans les années 20, au Cambodge, quand le pilleur de temple Aidan McRory tue leur père, deux petits tigres, Kumal et Sangha, sont séparés. Kumal, qui a été enlevé, est vendu au cirque Zerbino. Pendant une chasse princière, leur mère est blessée et Sangha est capturé pour être tigre de combat. Récit adapté du film de J.-J. Annaud, en salles en avril 2004.