La questione della lingua è il dibattito teorico sul volgare, le sue origini e i suoi sviluppi che ha costituito dal Cinquecento ai giorni nostri il filo rosso della cultura italiana, attraversando discipline come la storia della lingua, la linguistica, la filologia, la filosofia. Questo volume ricostruisce il dibattito sulla lingua nel Cinquecento, quando non si discute più sul cambiamento o meno delle lingue ma sul come e perché esse cambiano.