Les défis de la travailleuse familiale examines the evolving role of family workers who operate at the intersection of social work and community‑based services. Drawing on field research and professional experience, Bernadette Bonamy outlines the practical and ethical dilemmas faced by those who support households in navigating welfare, health, education and other resources. The book situates these challenges within broader shifts in French social policy during the 1990s, highlighting how proximity services aim to fill gaps left by traditional institutions. Through case studies and reflective analysis, Bonamy offers guidance for practitioners seeking to balance bureaucratic demands with personalized care. The work remains a reference for students and professionals interested in the sociology of social work, family intervention, community support and the development of localized support networks.