Treize jeunes auteurs anglo-saxons contemporains se sont prêtés au jeu de la nouvelle, avec pour contrainte de mettre en scène un personnage féminin ou masculin ayant 13 ans. Les nouvelles toutes réalistes, à la première personne du singulier, évoquent la famille, lieu de tensions et refuge intime.