"De meeste ouders roepen steeds: 'Pas op! Kijk uit! Niet doen!' Maar dat roepen de papa en mama van Bofferdje nou nooit. Hij mág knoeien en stoeien. En mama en papa doen vrolijk mee. Bofferdje beleeft de fijinste avonturen. Met papa en mama en buurmeisje Kleine Nel. Splelen, naar de dierentuin, logeren, een boot bouwen of naar de markt: de verhalen over Bofferdje zijn een feest voor jong en oud"--Page [4] of cover.