Malte, été 1942. Max Chadwick est l'officier britannique chargé de distiller les nouvelles à la population maltaise de façon à galvaniser le fragile esprit de résistance de celles et ceux qui subissent, nuit après nuit, les raids aériens de l'Axe. La manipulation de l'information est la seule arme dont les Alliés disposent sur cette île pour empêcher une invasion allemande ... --[Memento].