Maladies et symptômes en médecine chinoise, volume 2 is a comprehensive French-language reference that catalogs the signs and conditions recognized within traditional Chinese medicine. Drawing on classical texts and contemporary clinical observations, the book provides detailed descriptions of symptoms, diagnostic patterns, and therapeutic approaches. It serves as a practical guide for practitioners seeking to integrate Chinese diagnostic concepts into modern practice, offering clear explanations of pulse, tongue, and meridian assessments. The volume is organized thematically, covering a wide range of ailments from digestive disorders to neurological conditions, and includes illustrative tables that aid in correlating symptom clusters with treatment strategies. With 271 pages of concise, well-structured content, this work is an essential resource for clinicians, students, and researchers interested in the intersection of Eastern medical theory and contemporary healthcare.