Over Indië zijn in de loop der eeuwen vele honderden gedichten geschreven. Van matrozenliedjes uit de VOC-tijd tot cabaretteksten van Diederik van Vleuten en light verse van Drs. P. Van gecanoniseerde literatuur tot kindergedichten. Alle grote Nederlandse dichters schreven over Indië: van Vondel en Bilderdijk tot Slauerhoff en Lucebert. De genres lopen uiteen van plechtige lofdichten tot smartlappen. Er zijn gedichten over de reis naar Indië, de verschillende eilanden, over het dagelijks leven, over feesten en rituelen. Er zijn geboorte-, huwelijks- en doodsteksten, er is poëzie over de imposante natuur, over liefde en erotiek. Er zijn verzen over de politiek, over tempo doeloe-nostalgie, over onderdrukking, corruptie en concubinaat. Over oorlog en geweld, over internering en revolutie, over afscheid en repatriëring. En over wat nu nog aan Indisch erfgoed gekoesterd wordt. De taal is Nederlands, of Indisch-Nederlands. Niet alleen van Nederlandse, maar ook van Indo-Europese, Javaanse of Molukse dichters.