Op 11 november 1983 publiceerde W.F. Hermans in NRC-Handelsblad een opstel over de verhalen van F. Bordewijk en met name over het kleine verhaal 'De Fruitkar' uit de bundel Vertellingen van generzijds (1950). Waarschijnlijk ter promotie van het Verzameld Werk van Bordewijk heeft Nijgh & Van Ditmar nu het (bewerkte) opstel en het verhaal in een aardig klein boekje bijeengebracht. Het opstel geeft overigens meer opheldering over Hermans' appreciatie van een aantal onderdelen van het verhaal dan over het raadselachtige verhaal zelf, dat handelt over een man die (in een droom?) een vroegere geliefde opnieuw ontmoet.