Par un hasard de planning, Samantha Mack, flic ordinaire à Chicago, patrouille avec Fred Maloney, ex-amant qui l'a plaquée pour Deborah, devenue sa femme. Tuyauté par un indic, Fred doit coincer un certain Trovic, pédophile et gangster notoire, dans un bâtiment désaffecté. Stimulés par l'action, les deux policiers entrent sans attendre les renforts ...