Le titre est assez énigmatique et décalé des photographies. Il était une fois, des fragments d'une histoire de soeurs diaboliques, sur la route avant le tout dernier jour. Myriam et Olivia se sont rencontrées en 1999 à l'école de photographie de Vevey en Suisse. C'est de cette amitié qu'est né ce livre. En 2010 elles ont fait ce projet de voyage : traverser les États-Unis de Chicago à San Francisco avec pour contrainte que Myriam prenne quotidiennement une photographie d'Olivia . 7 201 km, 120 heures de voiture plus tard, après avoir traversé Oklahoma City, Tulsa, Colorado City (Texas), Albuquerque, Santa Fe, etc, elles avaient réalisé plus de 700 photographies. Ce livre parle de cette liberté qu'offre le voyage, de cette complicité entre deux personnes qui se jettent dans l'aventure et dans le paysage. Le temps d'une image, la figure d'Olivia, tel un personnage de fiction, s'inscrit dans cette mythologie américaine.