Het Sranantongo is een creolentaal die wordt gesproken in Suriname. Ook in Nederland praten Surinamers vaak in het Sranantongo en in de jongerentaal komen regelmatig Sranantongowoorden voor. Dit woordenboek bevat de delen Sranantongo-Nederlands en Nederlands-Sranantongo. Met daarnaast een beschrijving van de grammatica van het Sranantongo en een overzicht van de meest gebruikte odo's (volkswijsheden).