マリネットはパリに住む ごく普通の高校生。普段はドジでオッチョコチョイな女の子だけど、ピンチがくるとスーパーヒーロー《レディバグ》に変身！彼女の相棒として一緒にパリを守るのは、マリネットのクラスメイト・アドリアンが変身した姿である《シャノワール》。お互い正体を隠している中、マリネットはアドリアンに、シャノワールはレディバグに片想いをしていて――？ 世界中で愛されるアニメ「ミラキュラス」待望のコミカライズ第1巻！ 封入特典は特製ポストカード！ ---------- ###French-language description: Marinette est une collégienne comme les autres, enfin presque. Son secret ? Elle a été choisie pour devenir Ladybug, la super-héroïne qui défend Paris contre Papillon, le terrible et mystérieux vilain armé de ses akumas.Pour l'accompagner dans sa mission, elle peut compter sur Chat Noir, qui n'est autre qu'Adrien, son grand amour ! Enfin ça, elle ne le sait pas... Ensemble, ils affrontent cette fois Climatika et sa folle météo, le Bulleur qui veut se débarrasser de tous les parents, et le Dessinateur, un artiste blessé. Miraculous Ladybug ! ---------- ###German-language description **Der Manga-Hit zur Animationsserie!** ***Marinette*** lebt in Paris und ist eine ziemlich normale Oberschülerin. Sie ist oft tollpatschig und immer etwas verträumt, doch mit der geheimnisvollen Kraft ihres **Kwamis** kann sie sich in die Superheldin ***Ladybug*** verwandeln! Mit ihrem Verbündeten ***Cat Noir*** kämpft sie auf reizende Art gegen den Bösewicht **Hawk Moth**, der die Bewohner von Paris dazu bringt, Übeltaten zu begehen! ---------- ###English-language description: **Return to Paris with Marinette and Adrian in the manga of the beloved animated series, now streaming on Netflix and Disney+!** Marinette is your typical high school cheery and a little clumsy. Not so typical? She can transform into a superhero! As the confident, masked Ladybug, Marinette guards the streets of the City of Lights alongside Cat Noir, another superhero who, unbeknownst to Marinette, is her classmate Adrian, and her crush! Adrian doesn't know who Ladybug is, either, but he's crushing on her, too. Supervillains, school, and criss-crossed crushes? As if being a teenager and a crime fighting superhero wasn’t enough!