Shizuko est née au Japon le jour où la bombe atomique a détruit sa ville. Désormais clouée dans un fauteuil roulant, elle supervise le démantèlement du coeur du surgénérateur de Malville. Max a rendez-vous avec elle. Depuis quarante ans, ils ne se sont plus revus. Mais ce jour-là, 11 mars 2011, à Fukushima un tremblement de terre ravage la centrale dans laquelle leur fils travaille comme intérimaire sous le contrôle de la mafia. Cet ± incident nucléaire {OCLCbr#BB} bouscule leurs retrouvailles amoureuses, leurs coeurs se démantèlent, Shizuko est rappelée d'urgence au Japon. Et pendant ce temps-là, leur fils, doué d'une solide naïveté de kamikaze, est envoyé en mission dans la salle de contrôle du réacteur pour éviter la fusion d'un autre coeur encore. Ce récit, bouleversant mais documenté, met fin à un cycle de dix romans, commencé il y a vingt ans. De Kamikaze Mozart au Silence des abeilles, cette véritable épopée du nucléaire mène d'Hiroshima à Fukushima, du triomphe de la science à la mise en cause de sa démesure.