Ce dossier réunit une série d'analyses juridiques qui donnent un aperçu des changements parfois radicaux dans les relations juridiques entre les prestataires de services financiers et les clients ou contreparties, l'une des deux parties contractantes ne faisant plus partie à cet égard de l'UE et ne faisant donc plus partie du système juridique européen. Les contributions dans ce dossier montrent que le Brexit va bien au-delà de la modification des règles d'accès des prestataires de services financiers au marché intérieur européen et que l'intégration européenne des systèmes juridiques des États membres a progressé à tel point qu'une séparation aura également des conséquences profondes sur les relations de droit privé.