Following her high school graduation, a young girl looks forward to spending the summer showing her horse on the California circuit, but when a close friend is injured, she devotes all her efforts to making it possible for his nine-year-old sister to show his jumpers.