La obra emprendida por Alberto Salas posee una absoluta singularidad, pues toma los sucesos de las invasiones inglesas de 1806 y 1807 en su radical cotidianeidad, día a día, a la manera de un cronista contemporáneo a los hechos. Puede leerse de varias maneras. Por los años y el lugar en que se desarrollan los acontecimientos narrados, la obra tiene como corazón la primera y segunda invasión inglesa al virreinato del Río de la Plata.