Het is nog niet zo lang geleden dat een VVD-politicus opriep tot het bezigen van meer 'Jip en Janneke-taal' in de Tweede Kamer. Ook Emile Roemer en Geert Wilders danken hun populariteit grotendeels aan hun klare taalgebruik. In zijn uit 1965 stammende verhaal 'De grote Barribal' preludeert Marten Toonder op deze neiging tot versimpeling en verplatting van complexe problemen. Barribal is een leider met een kernachtige boodschap: 'Wat u niet begrijpt is onzin. Weg met die onzin. Duidelijke taal, daar gaat het om.' Aan Bommel en Tom Poes om deze charlatan te ontmaskeren. Van de beide vorige crisisedities ('De bovenbazen' en 'De slijtmijt') werden telkens meer dan 15.000 exemplaren verkocht. In dezelfde uitvoering zal deze verkiezingseditie opnieuw vele, zowel politiek als literair geïnteresseerde lezers amuseren en aan het denken zetten. Met een inleiding van Toonder-biograaf Wim Hazeu.