A obra Variações linguísticas em línguas românicas: explorações contemporâneas / Variations linguistiques en langues romanes : Explorations contemporaines reúne pesquisas sobre fenômenos fonológicos, morfossintáticos, lexicais e pragmáticos em variedades do espanhol, português (do Brasil e da África), além de comparações entre o italiano e o português, e questões de ensino do português e do francês. Cada capítulo oferece contribuições valiosas para o entendimento dos processos de variação linguística em diferentes contextos das línguas românicas ao redor do mundo.