A strange parallel - so bezeichnete der irische Politiker Arthur Griffith im Jahr 1904 in der ersten und bislang wichtigsten historischen Darstellung den Vergleich zwischen Irland und Ungarn. Die vorliegende, im Spannungsfeld der historischen Vergleichs- und Nationalismusforschung angesiedelte Untersuchung begibt sich auf die Spuren von Nationsbildungsprozessen in Irland und Ungarn zwischen 1780 und 1870. Der Widerstreit zwischen den imperialen Ansprüchen des britischen Empires bzw. der Habsburgermonarchie und den irischen und ungarischen Souveränitätsansprüchen dient hierbei als Ausgangspunkt in der Entstehung von nationalen Mythen.