Een mijlpaal in de Europese ideeëngeschiedenis. Zo kenschetst prof. dr. Joris van Eijnatten de rede over de vrijheid van godsdienst die Gerard Noodt in 1706 hield bij zijn afscheid als rector van de Leidse universiteit.0Noodt besefte terdege dat hij sprak over een heikel thema, een onderwerp "vol nijd, haat en laster". Maar dat belette hem niet om in het Academiegebouw een hartstochtelijk pleidooi te houden voor een vrije keuze van geloof of juist voor afvalligheid.0Noodts toespraak, die hij in het Latijn hield, is voor deze uitgave door Hans van Cuijlenborg vertaald in hedendaags Nederlands.