L'Adaptation au cinéma by Frédéric Sabouraud is a concise yet insightful exploration of the art and theory of adapting literary works into film. Published in 2006 by Cahiers du cinéma in collaboration with SCÉRÉN-CNDP, this 96-page volume examines the complex relationship between literature and cinema, analyzing how narrative structures, themes, and styles are transformed across media. Sabouraud, a respected French film scholar, draws on both classical and contemporary examples to illustrate the challenges and creative possibilities inherent in cinematic adaptation. The book serves as both an accessible introduction for students and a thoughtful reference for filmmakers and critics interested in intermedial storytelling. Its clear prose and focused analysis make it a valuable resource within French-language film studies.