Le père d'Azalée, d'origine équatorienne, doit revenir dans son village natal afin de régler une affaire de famille. Azalée, qui a toujours reproché à son père sa discrétion sur son passé et sur sa famille, saisit l'occasion pour se faire inviter. Une fois sur place, Azalée apprend que sa cousine, du même âge qu'elle, est enceinte et que son ex-compagnon tente de l'intimider. Le temps de la grossesse, son père doit trouver une solution pour mettre sa nièce en sécurité. D'ici là, il compte sur sa fille pour assurer sa protection. Azalée se plie à cette requête, mais peine à s'adapter au mode de vie de sa famille équatorienne: ses jeunes cousins sont agités et accaparants, sa cousine est froide et distante, sa tante, très autoritaire, l'oblige à participer aux corvées domestiques, qui sont nombreuses et ardues, la maison est délabrée et peu confortable et la nourriture est grasse et trop copieuse. Le jour du carnaval, alors que tout le monde s'amuse, Azalée se rend compte que sa cousine est introuvable. Alarmée, l'adolescente, aidée par son nouvel ami Léo, un garçon de la région, se met à sa recherche... [SDM]. Un roman initiatique de lecture facile sur le thème de l'appartenance, du choc des cultures et de l'identité. Malgré quelques invraisemblances, cette histoire permet au lecteur d'en apprendre un peu plus sur le mode de vie des Équatoriens et sur les problèmes auxquels ils doivent faire face. [SDM].