"Analiza multiples aspectos de la política, la economía, la sociología, la literatura, la música, la religión, el arte y el cine cubanos y cubanoamericanos, dando cuenta del notable tránsito en el campo cultural desde el exilio histórico hacia una perspectiva diaspórica mucho más amplia y abarcadora. Los textos aquí reunidos fueron presentados durante la Novena conferencia de Estudios Cubanos y Cubanoamericanos, auspiciada por el Instituto de Investigaciones Cubanas de la Universidad Internacional de la Florida, en 2013, y sus autores proceden de diversas disciplinas de las humanidades y las ciencias sociales, particularmente la crítica literaria y artística, los estudios culturales, la historia, la sociología, la antropología y la geografía."