Thomas Meerman ligt met koorts in bed. Hij denkt na en droomt. Over zijn leven en over de liefde. Meerman ontdekt wat de waarheid is en waar die woont: in het lichaam. In het lichaam van zijn vrouw Leonie en van zijn minnares Jitka. En in dat van hemzelf. "De waarheid is iets heel anders dan wat ik altijd voor de waarheid heb gehouden. De waarheid is een ding met stekels en weerhaken, de waarheid heeft een koffer vol zwepen en rietjes en riemen en touwen en andere accessoires en de waarheid duldt wel tegenspraak, alleen word je dan gestraft." 'En in de nacht een riem' is een lyrische liefdesroman, een uit fragmenten opgebouwde lofzang op het lichaam en een ode aan de pijn-die-waarheid is. Chrétien Breukers (Leveroy, 1965) is dichter, blogger, prozaïst, essayist, vertaler en bloemlezer. Hij woont en werkt in Praag. In 2014 verscheen zijn veelgeprezen prozadebuut 'Een zoon van Limburg'. Tussen 2005 en 2015 was Breukers hoofdredacteur van de roemruchte weblog De Contrabas.